PolluxGemini
looking toward
SSE168°
ALT 34° · FOV 94°
🌟ByulGil
observatory
Seoul
37°33′N · 126°58′E
2026.10.22 17:50
LIVE · 25 OF 40 ABOVE
Tonight's Sky
40 CONSTELLATIONS
constellation

Gemini

쌍둥이자리
The Twins · Castor and Pollux
Winter · sets early in the west by May
✦
Science
The science

The chief star Pollux is a red giant very close to the Sun (about 34 light-years away) and one of the nearest giant stars around which an exoplanet has been found. Seen through a telescope, Castor is a complex multiple system of six stars orbiting one another. In mid-December this constellation is the radiant of the "Geminid meteor shower," which peaks each year as the most dazzling shower of all.

✦
Mythology
The myth

This is the story of two brothers, Castor and Polydeuces (Pollux), born to Zeus and the mortal queen Leda. Castor, being mortal, could not escape death, but Pollux, the son of a god, was immortal. When his brother fell in battle, Pollux could not bear his grief and begged to share his own immortality. Moved by the brothers' devotion, Zeus let them spend half of each day together in the heavens and half together in the underworld, then set them among the stars as an eternal symbol of brotherly love.

✦
Stars
Main stars (equatorial)
CastorRA 7.58h · Dec 31.9° · m1.6
PolluxRA 7.76h · Dec 28.0° · m1.1
WasatRA 7.34h · Dec 22.0° · m3.6
MebsutaRA 6.73h · Dec 25.1° · m3.3
AlhenaRA 6.63h · Dec 16.4° · m1.9
MekbudaRA 7.07h · Dec 20.6° · m3.0
TejatRA 6.38h · Dec 22.5° · m2.9
Full story page →
✧ end of entry ✧
← → ↑ ↓   LOOK
+   −     ZOOM
ESC   CLOSE

Созвездия над вами прямо сейчас

Карта ночного неба в реальном времени, вычисляющая звёзды, видимые из вашего местоположения.

Ночное небо в реальном времени

Карта созвездий ночного неба в реальном времени

Какие созвездия сейчас у вас над головой, меняется от мгновения к мгновению — в зависимости от времени, даты и вашего местоположения. Пока Земля вращается, звёзды восходят на востоке и заходят на западе; пока Земля обращается вокруг Солнца, видимые созвездия меняются с временами года. Byulgil вычисляет это реальное небо по астрономическим данным J2000.0 и рисует созвездия, видимые из вашего местоположения прямо сейчас, в виде живой карты и в режиме AR. Ничего не нужно устанавливать — просто откройте браузер и посмотрите на сегодняшнее небо.

Созвездия по временам года

Нажмите, чтобы увидеть, созвездия какого сезона видны сегодня ночью.

Constellation Stories

40 историй о созвездиях

Tap a constellation in the sky above to fly to it. Each one comes with the science modern astronomy has uncovered, alongside the myths people have written into those stars.

Solar System

The Solar System

The neighbors of our Sun, wandering among the stars. Meet all nine worlds — from Mercury to Neptune, and on to Pluto — in pictures and stories.

Galaxies

Beyond our own Milky Way lie countless island universes. Tap a galaxy to see its shape and what it looks like.

Observatories near you

Observatories Near You

Public observatories and astronomy centers around your location — plan a night under a darker sky.

20 places found
Reading

Reading

What is Byulgil?

Byulgil is a stargazing web app that computes the real night sky for your location, anywhere in the world, in real time. Byulgil means "Star Loads", in Korean. Use your current location (GPS) or pick a major city — Seoul, Tokyo, New York, Sydney — to see the sky exactly as it appears there, right now. Star positions come from real J2000.0 equatorial coordinates, converted to horizontal coordinates for your time and place. On mobile, AR mode lets you point your phone at the sky to overlay the constellations in that direction.